サッカーのVAR判定の時間軸方向の精度について

2022 ワールドカップ1次リーグスペイン戦のVAR判定で、1ミリ残ったのでバンザイとなっていますが、時間軸を考えるとヤバいんじゃないかという話。
FB投稿(12/3)のアーカイブです。 

判定はソニーのホークアイとドイツ社のキネクソンを使っているということですが、どちらもミリ精度まで判定できるとしているようです。ソニーのは明らかにカメラベースなので、毎秒30コマから60コマでしょう。キネクソンのフレームレートはよく分かりません。仮に50コマとしましょう。

今回のはゴールラインに平行に近い角度で入っているので、ラインに対する速さはそれほどでもないですが、歩く速さぐらいだとすると、

　 時速4km/3600秒/50コマ = 22mm 

で 22ミリはフレームとフレームの間で動くということになります。ということは、判定したフレームの前の映ってない時間にライン外に出ていた可能性があるということになります。写真ではボールが少し潰れているように見えますから、タッチはもう少し早い時間にあったのでしょう。

タッチ前後はほぼ等速で動くと仮定すれば、前後のフレームから割り出してコンタクトの瞬間を出すこともできるはずです。その場合も接触は1点ではなくボールがつぶれている期間があるので単純ではないですが。

テニスでは、ホークアイを使っていますが、ラインの判定は接地した瞬間をシミュレーションで出してますね。2ミリ程度の誤差はあるということですが、それは無いことにしてホークアイがアウトと言えばアウト、としているようです。システムがルールになっているということらしい。

サッカーの場合は、そこまで精緻な定義はしていないと思いますが、VARを見て審判が判定した結果が正義ということなのでしょう。ドイツからシミュレーション結果を突きつけて来たりしないものでしょうか？同じプレーでも、タイミングが0.01秒ずれていたら違う判定になっていたかもしれません。 

 【Ｗ杯】日本勝たせた進化したVAR、ボール内蔵チップで１ミリ以下まで驚異の計測　開発者証言 [日刊スポーツ]

Five digit advantage

レポートを見ていたら、"five digit advantage" というフレーズが出てきた。

検出精度などが向上するというだが、精度が5桁上がるというのは考えにくい。コストが削減できるのかと考えてみても、ドルやユーロで数えるなら100万円オーダーになるのでこれも考えられない。

辞書を引いてもよく分からず、googleでフレーズ検索してみると、8件のみヒット。その例を見るとどうやら複数の面でメリットがあるとかさまざまな利点があるとか、そういう意味らしい。そうすると、"digit"はケタや数字ではないということ。改めて "digit" を引いてみると、"A finger, thumb, or toe" というのが出てくる。デジタルというが、もとは指で数えることから発していることが分かる。そうすると "five digit" は指折り数えて片手でいっぱいになるほどたくさんの、ということになるのか? なかなかそうだと言ってくれる資料がないけど、そのような気がする。

この調べごとをしている中で、"pentadactyl" という単語も出てきた。これを英和で引くと "五指性"とある。しかし、こんな日本語は見たことがない。やっぱり分からない。

ドイツ人の書いたレポートなので、ドイツ語的な表現なのだろうか?

こんばんわ と こんばんは

「こんばんわ」と書く人をけっこう見るので、それは間違いで「こんばんは」が正しいはずだと思って少し調べ始めると、「こんばんは」が正しいということは確認できたけど、過去についてはいろいろ分からないことが出てきました。
Google で ”こんばんわ こんばんは" を検索して上位に出てくる こんばんは・こんばんわ-どちらが正しい? 「わ」が気持ち悪いから今すぐやめて には、昭和61年7月1日に公式に発表があり定められたとあり、これは間違いなさそうです。でも、

昔は「こんばんわ」と表記していましたし

小学校の授業でも「こんばんわ」と教えていました。

ともあり、そんなことは無かったんじゃないか、と思うわけです。

別の記事でも、今では間違い。「こんにちわ」「こんばんわ」と書く世代がいる訳 には、

1986（昭和61）年に内閣から新しい現代語仮名遣いが告示されるまでは「こんにちわ」「こんばんわ」が正しい表記とされていたとのこと。

とあります。

「こんばんは」と「こんばんわ」の使い分け方。3分でわかる解説！も、

学校でも「こんばんわ」が正しとして習っている人もいるのです。  

と言っています。

ちなみに、不思議なことにこの告示は今は文部科学省のサイトから外されているらしく、

https://web.archive.org/web/20191107084938/https://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/nc/k19860701001/k19860701001.html

で確認できます。

昭和の時代には「こんばんわ」で習っていたかというと、そんな覚えはないわけです。昭和の時代の辞書を見ても、「こんばんは」が載っています。

そもそも、昭和61年の告示以降は「は」が正しいから、それまでは「わ」が正統だったというのは裏命題で真じゃないから、と思ってもう少し調べると、もう一つわからなくなりました。

「こんにちわ」は間違いで「こんにちは」が正しい理由。 のコメントに、

私は現在75歳です。人生の半分は「こんにちわ」でした。

とあります。さらに、

内閣告示第三十三号

現代国語の口語文を書きあらわすかなづかいを、次のように定める。

　昭和二十一年十一月十六日　内閣総理大臣　吉田茂

この第四に、　[ワ]に発音される[は]は、[わ]と書く。たゞし助詞の[は]は、[は]と書くことを本則とする。

という引用もあります。昭和20年代は「わ」が正しかったのでしょうか? それぞれの時代の教科書や文学を参照すれば分かるのでしょうが、なかなかサンプルが探し出せません。

サザエさんの初期の作品には「こんちわー」というのを見つけましたが。

カタカナだと、コンニチワ コンバンワ というのも座りが良いような気もするし。

よく見返すと、昭和後期に「こんにちわ」「こんばんわ」が正統だったとも言っておらず、もっと前の話だった可能性はありますね。

変わったとしたら、いつごろどんな形で変わったんだろうか?

Loser / 米津玄師

ふだん歌わない米津玄師ですが、先日このLoserを歌う機会があって、見るとなかなか興味深い曲でした。

まず、ラップ調の部分ですが、ここは16ビートが1つかけた15ビートがユニットになってます。

いっつもどおりのとおりひとり■こ

んな日々もはやこぉりごぉり■もう

どこにも行けやしないのに■ゆめ見

て　お　や　す　み

いつでもぼくらはこんなふうに■ぼ

んくらなよるに飽ぁき飽ぁき■また

おどりおどり出すあしたに■出会う

た　め　に　さ　よ　　　な　ら

16分ずつ頭を食っていくことで、居心地の悪さ、あるいは焦りが表現されているのかもしれない。

歌詞の内容は、閉塞感を抱えた若者たちへの応援歌だというようなブログも見ましたが、そんなことではなく、単純に自分のことを詞にしているだけなんではないかな。

ここはどうだ楽園か？

今となっちゃもうわからない

青い顔のスーパースターが

お腹すかしては待ってる

やっとメジャーデビューを果たしたけど、どうも目指していたところと違って楽しくもない。「お腹すかして」は、それほど儲かるわけでもなく食えないということか。

今勝ち上がるためのお勉強

朗らかな表情

ヒットを出そうと思えば、ファンサービスもしないといけないし、メディアに対してニコニコしていないといけない。

デカイ自意識抱え込んではもう

磨耗 すり減って残る酸っぱい葡萄

酸っぱい葡萄はイソップ童話では、取りそこねたものを残念がるのを紛らわすための表現。

いつかは出会えるはずの

黄金の色したアイオライトを

これは、将来の希望とかそういうことではなく、ただヒット曲が欲しいということを言っているのではないか。

アイムアルーザー どうせだったら

遠吠えだっていいだろう

この遠吠えというのは、海外（アメリカ)進出のことをいっているのかな、という気がした。国内の冴えない音楽市場でくすぶっているぐらいなら、アメリカ進出してしまったほうが気が晴れるというようなことではないかという。「摩天楼」もニューヨークへの言及のようにも思えるし、「イアンもカートも」も洋楽への目線。

桜の開花がだんだん早くなっているのかと思って調べてみると、気象庁のサイトにデータが出ています。グラフとか回帰分析をしているのはあまり見つからず、この静岡のデータまとめが見つかりました。
コンテナ・ガーデニング 静岡のサクラ（ソメイヨシノ）の開花日も早くなっている

回帰の係数は-0.1144ということで、9年で1日早くなる計算。60年で約1週間。 地方により年によりばらつきはありますが、東海道瀬戸内あたりでは平均が3月26〜28日ぐらい。これは40年の平均なので、最近の平均はさらに2日ぐらい早いはず。とすると、24〜26日。
開花から満開が7〜10日、満開から散るまでが7日ほどらしいので、4月8日にはぎりぎりかかる程度。入学式の満開はもはや望みにくくなってます。２世代前だと、ちょうど入学式のころに満開になることが多かったことも分かります。
小中学校の入学式も4月1日に変えることになるんだろうか？
FBに書いた内容の転載。

Timeless

デスクの前にかけている写真です。

上の写真はカーディフに住んでいるときに地元のマーケットで昔の写真を売っていて、自分の住んでいたところにいちばん近いのを選んだもの。

下は、その写真を真似て家族で撮ってみたのですが、建物や道は変わってないはずなのに、微妙に合わない。もうちょっと時間かけても良かったかな。

Victorian era とか言っていた記憶もあるので、100年以上前だとすると、変わっていないところのほうが多いことに気付く。日本で明治以前が保存されているのは希少で、その壊しては造りのサイクルが全部経済活動としてカウントされているかと思うと、日本の経済ってそういうフローに支えられているんだと思ってしまいます。

フレームもなんとなく似ている仕立てにしたけど、完全に同じフレームに入れなおしたらよかったかとも思うし、こういうのは最初にちゃんとやらないと、とりあえずでやった仕事がのこってしまいますね。

Outlook検索の仕様? バグ?

ずっとメーラにBecky!を使っていたのが、会社ではある情報セキュリティ事故の犯人扱いされて、Becky!が使えなくなり、仕方なく(365の)Outlookを使っています。 

スケジューラのほうはこのところzoom会議を設定するのに便利に使わせてもらってますが、表示が壊れたままになったり、まっとうなソフトウェアとは思えない完成度。メーラのほうはもう少しまともなようですが、画面解像度がスクリーンによって違うときの動作がどう見てもバグです。それはそれとして、メールの検索がどうも謎です。 

そもそもの仕様で、 検索対象が 現在のメールボックス や 現在のフォルダー など選べるようになっているのですが、受信トレイ にいるときには、 現在のフォルダー を選んでも 現在のメールボックス まで対象を広げて検索してしまう仕様だそうです。

なぜなのか?  この仕様のために私はわざわざ受信トレイ相当のフォルダを別に作って、そこに新着メールを振り分けるようにしています。

キーワードでの検索については、Microsoftのサイトの Outlook で検索条件を絞り込んでより良い検索結果を得る にガイドがありますが、ここに書いてあるようには動きません。

添付ファイルつきのメールを検索するには、 hasattachment:yes と指定すれば良いことになっています。

しかし、実際には、これでは添付ファイル付きのメールを検索することができません。hasattachment: がキーワードとして認識されず、単純に "yes" の文字列を検索したことなってしまいます。

hasattachment:true と hasattachments:true は動きます。

また、GUIのボタンから選ぶと 「添付ファイルの有無:はい」 と入ります。(画面は都合で、Office2013のもの)

ちなみに、添付ファイルの有無:true や hasattachments:はい も動きます。

どうやら、翻訳のときに、"yes" を "はい" にリプレースしてしまって、"yes"がキーワードから外れてしまっているようです。

添付ファイルのあるメッセージをすべて検索するには、堂々と書かれてますけど。

検索ウィンドウにキーワードを打ち込んで操作したい人がいるなんて、想定外なんでしょうね。そうでなければ、「添付ファイルの有無」なんていうキーワードをそのままにしておくわけがない。

もうひとつの謎は、to: cc: from: というキーワードがありながら、そのどれかに含まれるという条件を設定するのがとても面倒ということです。GUIからだと、

「差出人」 ⇒ from:bobby

「宛先/CCに自分の名前がある」 ⇒ (to:me OR cc:me)

「宛先/CCに自分の名前がない」 ⇒ NOT (to:me OR cc:me)

「宛先が自分以外」 ⇒ to:bobby

このパターンしか指定できないようです。

手で、 from:bobby OR to:bobby OR cc:bobby と書いてあげれば動きますが、なんと面倒くさい。

けっきょく、このあたりの機能はあまりテストもまともにされていないということらしいですね。